Apprendre le khmer lentement mais sûrement, si si on y arrivera

7 réflexions au sujet de “Apprendre le khmer lentement mais sûrement, si si on y arrivera”

1. Salut!
   J’essaie d’apprendre le Khmer depuis pas mal de mois, même année sans vraiment de progrès…
   J’apprend beaucoup pendant un moment et puis j’arrête et laisse passer plusieurs mois. J’ai acheté un livre, télécharger plusieurs applications mais sans succès car je ne m’y met pas assez, que je ne suis pas assez patiente et que la prononciation des mots est assez difficile pour moi…
   Donc aujourd’hui comme de nombreuses fois je retape sur internet « Comment apprendre le Khmer », ce que m’a fait de nouveau entrer dans ton blog que j’avais déjà ouvert auparavant haha, je retelecharge toutes les applications qui pourront m’aider et sors un nouveau carnet pour me remettre au travail en espérant que cette fois je vais être assidue haha!
   Où en est tu dans ton apprentissage? Tu as réussi à progresser? 🙂
   Je te souhaite du courage en tout cas car je sais que ce n’est pas chose facile haha 🙂
   Personnellement je ne sais plus trop quoi faire haha J’ai l’impression que la seule façon pour moi d’apprendre cette langue c’est de prendre des cours particuliers mais même ça c’est difficile à trouver :/

   Répondre

   • Bonjour Natacha,

     En effet, l’apprentissage avec les livres, et les logiciels ça prend beaucoup de temps et je n’ai pas de temps pour apprendre 🙁
     En revanche, je viens tout juste de découvrir un site qui permet d’apprendre avec des personnes dont la langue native est le khmer. C’est un échange. Je n’ai pas encore essayé mais juste installé l’application mobile c’est Tandem. Il faudrait que je teste et que je rédige un article pour informer les lecteurs. Je vois tout ça en septembre… Bon courage 🙂

     Répondre

2. Salut Rattana 🙂

   Oui d’après ce que j’ai lu de tes articles tu travailles donc en effet c’est plus compliqué de trouver du temps… Je suis étudiante en fin d’étude donc je n’ai pas d’excuse pour apprendre la langue haha
   A bien! Je vais regarder ça alors ! 😀 Mon copain est cambodgien mais c’est toujours plus facile de parler français que Khmer et il n’est pas très pédagogue x) Même si la belle famille parle Khmer chez eux je suis perdue quand ils parlent haha
   Si ça peut t’intéresser j’ai trouvé une application d’apprentissage de Langue qui s’appelle « Ling » (avec une image de petit singe) et qui a une version Khmer. Je la teste depuis 5 jours et je l’a trouve géniale! Pour moi j’ai enfin trouver une application parfaite! Elle est en français et tu apprends le vocabulaire avec des images et surtout avec une personne qui parle Khmer donc tu peux répéter autant de fois que tu veux et c’est exactement ce qui me manquait 🙂 Tu as des exemples de dialogues, c’est écrit en khmer et en phonétique, tu as un examen vocal et écrit et tu apprends également à écrire l’alphabet. L’application est chouette je trouve 🙂
   Malheureusement tu n’as que 4 leçons gratuites, il faut par la suite payer… Personnellement, c’est la 1ère fois que je le fais mais j’ai pris l’abonnement, je me suis vraiment mis en tête d’apprendre la langue à partir du jour où j’ai écrit le précédent commentaire ! Donc je fais 30 min minimum de leçon par jour! 🙂

   Bon courage à toi aussi 🙂

   Répondre

3. Bonjour,

   La langue khmer c’est moins compliquée, surtout les verbes sont à l’infinitif, et il n’ y a pas de le, la, les 😀

   Je suis sure que vous apprendre vite bon courage 😀

   Répondre

   • Bonjour,

     Merci pour votre encouragement !

     Répondre

   • Salut à vous

     J’embarque avec vous dans la galère de l’apprentissage du Khmer : mon père est khmer, ma mère française, je n’ai jamais appris le khmer, juste baigné dans la langue lors de nos repas avec ma famille paternelle.

     Revenant tout juste de mon troisième voyage au cambodge en 10ans, cette fois c’est décidé je m’y mets pour de vrai !

     J’ai acheté quelques ouvrages sur place, je pourrai envoyer quelques photos si ça vous intéresse (des lexiques, dictionnaires, guide grammatical)

     Répondre

4. Bonjour à tous 🙂

   Moliemc c’est vrai que c’est moins compliqué mais moi j’ai bien du mal avec la prononciation haha
   Bibon sake c’est gentil de proposer d’envoyer des photos 🙂 Personnellement j’ai trouvé une application qui me correspond et j’ai également le livre d’Assimil. Je pense que je suis équipée haha

   Bonne chance pour l’apprentissage en tout cas!

   Répondre