Why learn Khmer

When you are traveling in Cambodia, a good number of tourism traders speak English (mainly hotels). At the market, to negotiate prices, sign language and having a calculator helps to do your business. But don't you ever get frustrated that you don't speak Khmer? I have just given you some reasons to learn Khmer but I share with you my real reasons to learn this language.

Dernière mise à jour le 2024-04-13 / Liens affiliés / Images de l'API Amazon Partenaires

My real reasons to learn Khmer

fier-aplekh
Credit photo: Silhouette of International cheering new generation jump on beautiful background. concept for running activity, relax lifestyle, hope faith love, growing seller: Trader Happiness for stock market. https://www.shutterstock.com/image-photo/silhouette-international-cheering-new-generation-jump-529492369 https://www.shutterstock.com/image-photo/silhouette-international-cheering-new-generation-jump-529492369

The feeling of pride

Pour vous situer , je suis d’origine cambodgienne (c’est mon père qui est cambodgienne et ma mère laotienne) mais je n’ai jamais appris le khmer vraiment avant de lancer ce blog d’apprentissage du khmer.

To put you in perspective, I am of Cambodian origin (it is my father who is Cambodian and my mother Laotian) but I never really learned Khmer before launching this Khmer learning blog .

Pendant que je continue de voyager régulièrement, et que je poursuis à développer mes projets, je m’aperçois que je suis toujours au même point en khmer. Je ne parle pas le khmer, je ne le lis pas et je ne sais pas l’écrire. Combien de fois on m’a demandé si je savais parler la langues de mes parents ? De nombreuses fois croyez-moi ! Et à chaque fois je me sentais gênée de répondre par la négative. Il n’y a pas de quoi être gênée ? Pour moi si, j’ai envie que mes parents soient fiers de moi de savoir que je sais parler khmer. Je le fais pour moi, pour l’expérience, pour le côté pratique aussi, qui sait un jour cela pourrait me servir ?

The click

Lors de ma participation au salon de l’Asie, j’ai rencontré Marion qui rentrait tout juste du Cambodge. Marion est française et adore le Cambodge, elle s’y était expatriée pour suivre son conjoint et a appris le khmer sur place. Comment? En parlant au quotidien. J’ai été bluffée par son aisance à parler le cambodgien. Je l’admirais… Je trouve que c’est rare de rencontrer une française qui parle khmer comme si c’était sa langue maternelle en plus, il n’y avait aucun accent français quand elle le parlait. Depuis cette rencontre, je me suis dis qu’il faut vraiment que je me mette à apprendre le khmer, si Marion parle aussi bien le cambodgien alors moi aussi je peux le faire 🙂

My other reasons to learn Khmer

enfants-siem-reap
Credit photo: SIEM REAP -DECEMBER 04: group of joyful kids posing in a schoolyard on December 04, 2012 in Siem Reap, Cambodia https://www.shutterstock.com/image-photo/siem-reap-december-04-group -joyful-190691573 https://www.shutterstock.com/image-photo/siem-reap-december-04-group-joyful-190691573

1/ Learn Khmer so as not to forget where I come from

Pour ne pas oublier d’où je viens…qu’est-ce que cela signifie ? Pour savoir d’où je viens, on peut regarder la couleur de ma peau, de mon visage, on peut connaître ainsi mes origines. Si on regarde mes informations sur ma carte d’identité ou mon passeport, on peut savoir où je suis née. Je suis née en France, pas au Cambodge. Mais apprendre le khmer et savoir le parler me rassure davantage sur qui je suis, et quelles sont mes origines. Si vous êtes né en France, la logique serait de savoir parler français. Moi je suis née en France, je parle français mais j’ai des origines cambodgiennes et laotiennes, je pense que c’est important pour moi de savoir parler un minimum ma langue maternelle et paternelle.

2/ Learn Khmer to exchange with locals while traveling but especially with my family

We can always manage with the signs, the gestures but sometimes there are misunderstandings because precisely the signs can be interpreted differently depending on the country. When traveling or when I'm with my family, I can say a few words in Cambodian but no more. When I want to say something, I'm often frustrated because I can't express myself, I have to learn Khmer!

3/Learn Khmer to then hope to train all the people who would like to learn

This title may seem strange to you. On this blog, I will learn Khmer on my own step by step, I will use the materials at my disposal and I will share all my tips and advice with you. When I have a sufficient level, I may be able to give lessons. In the meantime, let's start at the beginning: learning 🙂

And you then why would you want to learn Khmer?

Featured photo credit: https://www.shutterstock.com/image-photo/monk-sit-on-shore-angor-wat-441755083 https://www.shutterstock.com/image-photo/monk-sit-on-shore-angor-wat-441755083

Choose your Khmer teacher

Progressez plus vite en prenant des cours avec votre professeur de khmer en cliquant sur l’un des liens suivants :

– 50% SUR VOTRE 1ER COURS DE KHMER !

RESERVER UN COURS DE KHMER AVEC Sreynuon 🙂

Read also:
Learn Cambodian

Read also:
The basics

Read also:
Resources

Read also:
Around the language

5/5 - (5 votes)

Leave a comment